Adverbs of frequency

Com que frequência você estuda inglês?
Diariamente? Raramente? Nunca?

Seja para falar sobre hábitos, rotina ou eventos ocasionais, saber expressar a frequência das ações é essencial para a comunicação em qualquer idioma. E no inglês, usamos os adverbs of frequency para isso.

ADVERBIO DE FREQÊNCIA	FREQUÊNCIA
ALWAYS	100% OF THE TIME
USUALLY	80% OF THE TIME
SOMETIMES	50% OF THE TIME
RARELY	30% OF THE TIME
NEVER	0% OF THE TIME

Mas como usá-los corretamente? Vamos descobrir!

Posicionamento na frase

Os adverbs of frequency seguem algumas regras específicas dependendo do verbo com o qual são usados:

Com o verbo “to be”

Os advérbios aparecem depois do verbo:

You are always late. (Você está sempre atrasado.)

• I am never at home. (Eu nunca estou em casa.)

Com verbos auxiliares e modais

Os advérbios aparecem depois do auxiliar/modal:

• I have often considered becoming a vegetarian.(Algumas vezes já pensei em ser vegetariano.)
• I can never remember his name!(Nunca me lembro do nome dele!)

Com outros verbos

Os advérbios aparecem antes do verbo principal:

• I usually work on Tuesdays.(Normalmente trabalho às terças.)
• I never work on Sundays. (Nunca trabalho aos domingos.)

Essas regras podem parecer arbitrárias, mas fazem sentido quando analisamos a pronúncia. Em inglês falado, é comum contrair o verbo “to be” e os auxiliares (You’re late, I’ve considered). Colocar um advérbio antes deles interferiria nessa contração.

Outras formas de expressar frequência

Os advérbios não são a única maneira de falar sobre frequência. Também usamos expressões como:

• Bradley goes to French class every Tuesday and Thursday.(Bradley vai às aulas de francês todas as terças e quintas-feiras.)
• Tanya travels abroad at least three times a year.(Tanya viaja para o exterior pelo menos três vezes por ano.)
• Sophie phones her grandmother once a week.(Sophie liga para a avó uma vez por semana.)

Essas expressões normalmente aparecem no final da frase.

Exceções e variações

Mudando a ordem para enfatizar! Alguns advérbios de frequência, como sometimes, often e usually, podem ir no início da frase para dar mais destaque:

• Sometimes, I work on Saturdays.(Às vezes, trabalho aos sábados.)

Cuidado com erros comuns! Falantes de português frequentemente cometem esses erros:

• I read often sci-fi novels. I often read sci-fi novels.
• I don’t never buy CDs nowadays. I never buy CDs nowadays.
• It’s the best film that I have never seen. It’s the best film that I have ever seen.

Os adverbs of frequency na cultura pop

Os advérbios de frequência aparecem em várias músicas e filmes famosos.

Teste rápido
Cada uma das frases abaixo tem um erro. Consegue corrigi-las?

• I always am happy when I finish work early.
• Susan has been never to Thailand.
• Gerald needs to take his medication three times for day.
• Always I try to arrive at the office before 9 a.m.
• It doesn’t hardly ever rain in Beja.
• I eat sometimes muesli for breakfast.
• I always don’t remember my keys when I leave the house.

(Respostas no final do post!)

Respostas:

• I am always happy when I finish work early.
• Susan has never been to Thailand.
• Gerald needs to take his medication three times a day.
• I always try to arrive at the office before 9 a.m.
• It hardly ever rains in Beja.
• I sometimes eat muesli for breakfast.
• I don’t always remember my keys when I leave the house.

Agora que você já conhece os adverbs of frequency, tente usá-los em frases do seu dia a dia. Quanto mais prática, mais natural será o uso!